据路透社7日报道，中国海洋石油总公司（简称中海油）6日晚公开表示，放弃对英国石油公司（BP）在阿根廷总价值超过70亿美元石油资产的收购。据了解，该项收购是中海油在拉美最大的石油并购项目。消息公布后，7日，中海油在港交所的股票下跌。外界舆论认为，该项收购最终落空将会给BP和中海油造成“双败”。

该项收购的原计划是，英国石油公司将出让阿根廷泛美能源项目（PAE）60%的股份给其阿根廷合作伙伴、同时也是由中海油控股50%的阿根廷石油和天然气公司Bridas，总额为70.6亿美元，并于去年11月28日签订初步协议。中海油首席执行官杨华称，由于交易的某些先决条件未能按预期被满足，Bridas方面最终选择终止该交易。

报道称，此次收购是中海油在拉美规模最大的购买项目。关于收购失败的原因， Bridas在接受道琼斯新闻社采访时称，叫停收购是“一些法律原因”。而英国石油公司则认为，最终失败则是因为Bridas“未能准备好所需的相应条件”。法新社评论称，收购失败可能有更复杂的原因，阿根廷外汇管制的加强是中海油和Bridas放弃购买的重要原因，因为这意味着中海油未来可能无法将PAE的盈利汇入国内或兑换成美元。

中海油对PAE收购失败后，对于双方而言都有明显损失。英国石油公司一度期望抛售这笔资产，以弥补自己在去年墨西哥湾漏油事故中的损失，而收购失败意味着公司将额外支出35亿美元。此外，按照瑞士信托此前发布的报告，中海油2012年产量将增长12.5%，但若阿根廷收购项目PAE失败，这一增长将缩水至5%。在收购失败消息传出后，中海油在香港上市交易的股票7日收跌2.23%，一度最大跌幅接近4%。

英国《金融时报》说，中国企业在海外并购中有野心，但却时常碰壁。中国社科院工经所研究员、企业制度研究室主任罗仲伟7日对《环球时报》记者表示，中国企业海外并购失败背后有多种因素。对此，中国企业要有耐心，认真研究对象。此外，还应按照自身的战略去做长远规划，尤其是对国际并购谈判队伍的建设，这些人要熟悉当地的经济文化等各种背景，这或许是中国企业走出去需要下的大功夫。